NCT 127 are on the cover of Elle Magazine Japan for the April 2021 edition. Below are the magazine scans of Jaehyun as well as the behind the scene video of the photoshoot and interviews. And I have also translated the interview (Jaehyun's part only) down below. Please noted, no repost is allowed unless permission are granted. 

More scans of Jaehyun


Behind the Scenes Video


Jaehyun's Interview Translation

Please talk about your strengths and weaknesses. 
Jaehyun: My strength s that when it comes to what I like or want to do, I do my very best until the end. My weakness is that when it comes to things I dislike, I get lazy and won’t do them. Just like in school, I had high grades for subjects that I like and bad grades for math and other subjects I don’t like. 

Through “LOVEHOLIC”, what kind of love do you want to portray? 
Jaehyun: Since now we are still in the situation where we cannot meet the fans in person, it is an album that showcase our desire to meet the fans. 

What comes to mind when you hear the phase “pure love”?
Jaehyun: The film “Romeo and Juliet” that Olivia Hussey was in. Though I also like the Leonardo DiCaprio version, I think pure love can be felt more intensely in the older version. 

Are you the type to give love or receive love? 
Jaehyun: To love to receive love in  balance, I think it’s ideal to give much as one gets. 

Who is the most passionate member?
Jaehyun: Jungwoo, Doyoung, and I sweat a lot so the three of us. Taeil hung sweats a lot as well. When I’m on stage, the staff constantly have to fix my hair and make-up. I want to take this opportunity to thank them. 

no repost allowed.